Mir será consertada por nova equipe
Mir será consertada por nova equipe
das agências internacionais
Os reparos na estrutura da estação espacial russa Mir deverão ser feitos pelos tripulantes que chegarão à nave em 7 de agosto. A direção do Centro de Controle de Vôos Espaciais da Rússia disse que a atual tripulação está muito estressada e propensa a cometer acidentes.
A decisão de deixar os reparos da Mir para outra equipe foi formalizada ontem, após reunião entre técnicos e projetistas da nave.
Os danos foram causados pela colisão contra uma nave não-tripulada em 25 de junho, que afetou o sistema de geração de energia da estação.
"Eles têm passado por muitas coisas que têm sérios efeitos psicológicos", disse Vladimir Soloviov, diretor da missão Mir. Especialistas russos disseram que os cosmonautas Pavel Vinogradov e Anatoli Soloviov, que se preparam para estar na estação em agosto, estão mais treinados e em melhores condições físicas e psicológicas do que os tripulantes atuais.
O francês Leopold Eyharts não acompanhará os novos tripulantes. O centro espacial divulgou que não haverá lugar para ele por causa dos equipamentos e componentes necessários para fazer os reparos previstos.
Na sexta-feira autoridades espaciais francesas já haviam se manifestado contra a ida de Eyharts ao espaço.
O argumento foi que três semanas _tempo previsto para a sua permanência_ não seriam suficientes para a realização de seus experimentos. Seria preciso que o sistema elétrico da estação estivesse funcionando em boas condições, segundo o Centro Nacional de Estudos Espaciais da França.
Na quinta-feira, um dos tripulantes da Mir desconectou por engano um cabo ligado ao computador central da estação. O nível de energia da nave teve uma queda grande e súbita. A Mir teve sua órbita alterada e ficou temporariamente fora de controle.
O atual comandante da Mir, Vassili Tsibliev, 43, está em melhor condição de saúde, segundo o centro espacial. Ele foi diagnosticado com arritmia cardíaca.
Isso teria acontecido devido ao estresse a que ele vinha sendo submetido desde o acidente em junho, de acordo com Igor Goncharov, médico-chefe do centro.
O último relato da equipe médica indica que o estado de saúde de Tsibliev está se normalizando.
das agências internacionais
Os reparos na estrutura da estação espacial russa Mir deverão ser feitos pelos tripulantes que chegarão à nave em 7 de agosto. A direção do Centro de Controle de Vôos Espaciais da Rússia disse que a atual tripulação está muito estressada e propensa a cometer acidentes.
A decisão de deixar os reparos da Mir para outra equipe foi formalizada ontem, após reunião entre técnicos e projetistas da nave.
Os danos foram causados pela colisão contra uma nave não-tripulada em 25 de junho, que afetou o sistema de geração de energia da estação.
"Eles têm passado por muitas coisas que têm sérios efeitos psicológicos", disse Vladimir Soloviov, diretor da missão Mir. Especialistas russos disseram que os cosmonautas Pavel Vinogradov e Anatoli Soloviov, que se preparam para estar na estação em agosto, estão mais treinados e em melhores condições físicas e psicológicas do que os tripulantes atuais.
O francês Leopold Eyharts não acompanhará os novos tripulantes. O centro espacial divulgou que não haverá lugar para ele por causa dos equipamentos e componentes necessários para fazer os reparos previstos.
Na sexta-feira autoridades espaciais francesas já haviam se manifestado contra a ida de Eyharts ao espaço.
O argumento foi que três semanas _tempo previsto para a sua permanência_ não seriam suficientes para a realização de seus experimentos. Seria preciso que o sistema elétrico da estação estivesse funcionando em boas condições, segundo o Centro Nacional de Estudos Espaciais da França.
Na quinta-feira, um dos tripulantes da Mir desconectou por engano um cabo ligado ao computador central da estação. O nível de energia da nave teve uma queda grande e súbita. A Mir teve sua órbita alterada e ficou temporariamente fora de controle.
O atual comandante da Mir, Vassili Tsibliev, 43, está em melhor condição de saúde, segundo o centro espacial. Ele foi diagnosticado com arritmia cardíaca.
Isso teria acontecido devido ao estresse a que ele vinha sendo submetido desde o acidente em junho, de acordo com Igor Goncharov, médico-chefe do centro.
O último relato da equipe médica indica que o estado de saúde de Tsibliev está se normalizando.