Quinze histórias em órbita
O texto a seguir foi retirado do site do jornal uruguaio "El Observador" no mês de março de 2001.
Quinze histórias em órbita
A estação espacial russa passou 5.487 dias no espaço; durante todo esse tempo, 104 astronautas a visitaram e tiveram que consertar 3.000 avarias, mais de uma a cada dois dias.
Quinze anos no espaço, 104 astronautas visitantes, 26.000 experimentos e 78 caminhadas espaciais são suficientes para escrever vários volumes sobre as aventuras e desventuras da estação espacial russa. Os 5.487 dias em órbita e as 3.000 interrupções - mais de uma a cada dois dias - preencheram milhares de páginas dos jornais do mundo todo. Quinze anedotas que pintam um quadro desses 15 anos:
- A Mir foi a protagonista do primeiro acidente da história espacial. Isso aconteceu em 25 de junho de 1997 e os cosmonautas Vasily Tsibliev e Alexander Lazutkin foram responsabilizados pelo acidente. Uma espaçonave de carga Progress M-34 que estava sendo acoplada manualmente colidiu com o Spektr (um dos módulos da Mir), causando pequenos buracos nele. Os russos receberam uma multa pela colisão. A multa foi deduzida diretamente dos salários dos cosmonautas, que durante as missões espaciais ganhavam cerca de US$ 10.000, muito mais do que recebiam na Terra.
- A publicidade foi uma das melhores aliadas da Mir. Em 1991, a Pepsi filmou seu primeiro comercial espacial no local. Depois veio a Freixenet, para mostrar a ausência de peso das bolhas no Natal de 1996, em um comercial de 22 minutos estrelado pelo cosmonauta Valeri Poliakov. A empresa espanhola Chupa Chups fez seu próprio anúncio em 1998.
- Um dos primeiros experimentos realizados na estação foi com codornas. E não foi fácil fazer com que essas aves nascessem em órbita. Elas nasceram, mas, é claro, as aves jovens, além de voar, também precisavam fazer suas necessidades... e com muita frequência. E havia um problema: o aspirador projetado para coletar as fezes não funcionava.
- O incidente mais desagradável foi vivenciado por Valeri Kirzun e Alexandr Karelin, juntamente com seu colega da Nasa, John Blaha, quando, em 1996, o banheiro espacial, ou seja, o dispositivo para reciclagem de resíduos orgânicos, quebrou. A situação de emergência que surgiu deveu-se ao fato de que os contêineres nos quais os excrementos eram armazenados estavam transbordando. Eles foram salvos da asfixia pelo Progress M-33, que trouxe o equipamento necessário para consertar o defeito.
- Em 24 de fevereiro de 1997, ocorreu um incêndio na estação espacial quando um astronauta estava trocando o filtro de ar. A tripulação teve de passar algum tempo usando máscaras de gás.
- Com base nas profecias de Nostradamus, o designer Paco Rabanne tentou convencer o mundo de que a Mir cairia sobre Paris em 1999. Ele mesmo fechou suas lojas e ateliês, causando uma escalada de pânico que obrigou até mesmo o governo francês a intervir.
- Um grupo de pesquisadores queria recuperar a estação para transformá-la em um hotel extraplanetário multiuso a uma altitude de mais de 250 km, um laboratório farmacêutico ou um estúdio de cinema. A suposta passagem custaria US$ 20 milhões por pessoa. O projeto naufragou como a própria nave.
- A pesquisa sobre as mudanças que a ausência de peso produz nos seres humanos era vital para preparar os programas de reabilitação dos astronautas quando eles retornassem às condições da Terra. No início, esse trabalho era semi-clandestino. O primeiro equipamento para realizar esse trabalho foi contrabandeado para o espaço, sem passar pela inspeção usual dos militares no local de Baikonur. Isso se deveu à filosofia dos responsáveis pelo programa espacial: "Minha espaçonave deve voar, o acoplamento deve ocorrer sem problemas e os cosmonautas não devem morrer nas missões. Quanto à ciência, ela pode esperar".
- Em suas últimas tentativas de manter a Mir, o presidente russo Vladimir Putin queria comercializar seu uso alugando-a para Vladimir Steklov, um famoso ator russo que queria fazer um filme sobre o cosmos. Não foi o que aconteceu.
- A Mir teve um papel de destaque no filme Armaggedon: para destruir um meteorito que se dirigia à Terra, dois ônibus foram enviados ao espaço para explodi-lo. No filme, os ônibus atracaram na Mir para reabastecer, mas os comandos da estação não funcionaram. Um dos protagonistas acionou o painel de comando e tudo começou a funcionar. Embora a Mir tenha se saído mal no filme, sem ela a destruição do mega meteorito que se aproximava teria sido impossível.
- Pouco antes de o governo russo decidir dar à Mir seu julgamento final, o empresário americano Dennis Tito, ex-engenheiro da Nasa, disse que pagaria US$ 20 milhões para ser o primeiro turista em órbita. É claro que isso não aconteceu. Mas para recompensá-lo, os russos lhe ofereceram uma visita à Estação Espacial Internacional em 30 de abril. A agência norte-americana não admite o fato e a disputa espacial continua.
- Sergei Krikaliov foi um dos astronautas da Mir. Ele deixou a Terra como cidadão da União Soviética e, quando retornou em 1991, era simplesmente russo.
- Em 1995, o médico Valeri Polyakov, que estava estudando as reações do corpo à ausência de peso prolongada em seu próprio corpo, estabeleceu o recorde de maior tempo passado no espaço: 438 dias, tempo suficiente para uma nave espacial viajar até Marte.
- O recorde total de permanência mais longa no espaço é do cosmonauta Sergei Avdeyev, com um total de 747 dias em três missões.
- Poucas horas após a queda da Mir no Oceano Pacífico, a Rússia, que teve de destruir a Mir por não ter recursos financeiros para mantê-la em órbita, "já está pensando" em construir uma nova estação orbital, a Mir-2, disse o vice-primeiro-ministro da Rússia. Outros, como o chefe de balística do Controle de Vôo, Nikolai Ivanov, foram mais realistas do que seu colega. Nikolai disse: "O fim é comemorado de acordo com as tradições russas, com uma generosa dose de vodka.
Quinze histórias em órbita
A estação espacial russa passou 5.487 dias no espaço; durante todo esse tempo, 104 astronautas a visitaram e tiveram que consertar 3.000 avarias, mais de uma a cada dois dias.
Quinze anos no espaço, 104 astronautas visitantes, 26.000 experimentos e 78 caminhadas espaciais são suficientes para escrever vários volumes sobre as aventuras e desventuras da estação espacial russa. Os 5.487 dias em órbita e as 3.000 interrupções - mais de uma a cada dois dias - preencheram milhares de páginas dos jornais do mundo todo. Quinze anedotas que pintam um quadro desses 15 anos:
- A Mir foi a protagonista do primeiro acidente da história espacial. Isso aconteceu em 25 de junho de 1997 e os cosmonautas Vasily Tsibliev e Alexander Lazutkin foram responsabilizados pelo acidente. Uma espaçonave de carga Progress M-34 que estava sendo acoplada manualmente colidiu com o Spektr (um dos módulos da Mir), causando pequenos buracos nele. Os russos receberam uma multa pela colisão. A multa foi deduzida diretamente dos salários dos cosmonautas, que durante as missões espaciais ganhavam cerca de US$ 10.000, muito mais do que recebiam na Terra.
- A publicidade foi uma das melhores aliadas da Mir. Em 1991, a Pepsi filmou seu primeiro comercial espacial no local. Depois veio a Freixenet, para mostrar a ausência de peso das bolhas no Natal de 1996, em um comercial de 22 minutos estrelado pelo cosmonauta Valeri Poliakov. A empresa espanhola Chupa Chups fez seu próprio anúncio em 1998.
- Um dos primeiros experimentos realizados na estação foi com codornas. E não foi fácil fazer com que essas aves nascessem em órbita. Elas nasceram, mas, é claro, as aves jovens, além de voar, também precisavam fazer suas necessidades... e com muita frequência. E havia um problema: o aspirador projetado para coletar as fezes não funcionava.
- O incidente mais desagradável foi vivenciado por Valeri Kirzun e Alexandr Karelin, juntamente com seu colega da Nasa, John Blaha, quando, em 1996, o banheiro espacial, ou seja, o dispositivo para reciclagem de resíduos orgânicos, quebrou. A situação de emergência que surgiu deveu-se ao fato de que os contêineres nos quais os excrementos eram armazenados estavam transbordando. Eles foram salvos da asfixia pelo Progress M-33, que trouxe o equipamento necessário para consertar o defeito.
- Em 24 de fevereiro de 1997, ocorreu um incêndio na estação espacial quando um astronauta estava trocando o filtro de ar. A tripulação teve de passar algum tempo usando máscaras de gás.
- Com base nas profecias de Nostradamus, o designer Paco Rabanne tentou convencer o mundo de que a Mir cairia sobre Paris em 1999. Ele mesmo fechou suas lojas e ateliês, causando uma escalada de pânico que obrigou até mesmo o governo francês a intervir.
- Um grupo de pesquisadores queria recuperar a estação para transformá-la em um hotel extraplanetário multiuso a uma altitude de mais de 250 km, um laboratório farmacêutico ou um estúdio de cinema. A suposta passagem custaria US$ 20 milhões por pessoa. O projeto naufragou como a própria nave.
- A pesquisa sobre as mudanças que a ausência de peso produz nos seres humanos era vital para preparar os programas de reabilitação dos astronautas quando eles retornassem às condições da Terra. No início, esse trabalho era semi-clandestino. O primeiro equipamento para realizar esse trabalho foi contrabandeado para o espaço, sem passar pela inspeção usual dos militares no local de Baikonur. Isso se deveu à filosofia dos responsáveis pelo programa espacial: "Minha espaçonave deve voar, o acoplamento deve ocorrer sem problemas e os cosmonautas não devem morrer nas missões. Quanto à ciência, ela pode esperar".
- Em suas últimas tentativas de manter a Mir, o presidente russo Vladimir Putin queria comercializar seu uso alugando-a para Vladimir Steklov, um famoso ator russo que queria fazer um filme sobre o cosmos. Não foi o que aconteceu.
- A Mir teve um papel de destaque no filme Armaggedon: para destruir um meteorito que se dirigia à Terra, dois ônibus foram enviados ao espaço para explodi-lo. No filme, os ônibus atracaram na Mir para reabastecer, mas os comandos da estação não funcionaram. Um dos protagonistas acionou o painel de comando e tudo começou a funcionar. Embora a Mir tenha se saído mal no filme, sem ela a destruição do mega meteorito que se aproximava teria sido impossível.
- Pouco antes de o governo russo decidir dar à Mir seu julgamento final, o empresário americano Dennis Tito, ex-engenheiro da Nasa, disse que pagaria US$ 20 milhões para ser o primeiro turista em órbita. É claro que isso não aconteceu. Mas para recompensá-lo, os russos lhe ofereceram uma visita à Estação Espacial Internacional em 30 de abril. A agência norte-americana não admite o fato e a disputa espacial continua.
- Sergei Krikaliov foi um dos astronautas da Mir. Ele deixou a Terra como cidadão da União Soviética e, quando retornou em 1991, era simplesmente russo.
- Em 1995, o médico Valeri Polyakov, que estava estudando as reações do corpo à ausência de peso prolongada em seu próprio corpo, estabeleceu o recorde de maior tempo passado no espaço: 438 dias, tempo suficiente para uma nave espacial viajar até Marte.
- O recorde total de permanência mais longa no espaço é do cosmonauta Sergei Avdeyev, com um total de 747 dias em três missões.
- Poucas horas após a queda da Mir no Oceano Pacífico, a Rússia, que teve de destruir a Mir por não ter recursos financeiros para mantê-la em órbita, "já está pensando" em construir uma nova estação orbital, a Mir-2, disse o vice-primeiro-ministro da Rússia. Outros, como o chefe de balística do Controle de Vôo, Nikolai Ivanov, foram mais realistas do que seu colega. Nikolai disse: "O fim é comemorado de acordo com as tradições russas, com uma generosa dose de vodka.
