Tripulação da Mir tenta conserto inédito
Tripulação da Mir tenta conserto inédito
das agências internacionais
Os tripulantes da estação espacial russa Mir devem tentar realizar hoje uma missão sem precedentes nos 11 anos de operação do complexo orbital: o conserto do sistema de energia no vácuo.
Para realizar essa tarefa, seu principal executor, o comandante da missão, Anatoli Soloviov, deverá durante cerca de quatro horas permanecer com traje espacial em um corredor estreito e escuro, dentro do módulo avariado no acidente de 25 de junho, em que a Mir colidiu com uma nave de carga durante uma acoplagem.
Soloviov deverá ser assistido pelo engenheiro Pavel Vinogradov, que permanecerá em uma câmara de conexão entre o módulo Spektr e a estrutura central da Mir.
Além dos dois cosmonautas russos, a operação deverá ter também um participante norte-americano.
Michael Foale, astrofísico nascido no Reino Unido, estará incumbido de ficar na cápsula Soiuz preparado para resgatar seus colegas no caso de haver algum acidente grave. A bordo da Soiuz, os três tripulantes poderão, se necessário, retornar à Terra.
Após a colisão de junho, a tripulação anterior da Mir _da qual somente Foale fez parte_ desconectou precipitadamente os cabos que ligavam os painéis solares às baterias da estação, para isolar o Spektr, segundo o Centro de Controle de Vôos Espaciais da Rússia.
O Spektr foi isolado porque foi perfurado durante a colisão, provocando imediata despressurização da Mir. As reservas de energia da estação tiveram perda de 40% de sua capacidade.
Soloviov, 49, está em sua quinta missão espacial. Piloto da Força Aérea da extinta União Soviética, ele iniciou sua carreira de cosmonauta em 1979 e hoje completa 427 dias de atividade no espaço.
Vinogradov, 43, engenheiro aeronáutico, está em sua primeira missão espacial. Iniciou sua carreira de cosmonauta em 1992, tendo anteriormente trabalhado no projeto do Buran, o ônibus espacial que não saiu do papel.
Durante o lançamento da cápsula Soiuz em que foi levado ao espaço, Vinogradov teve aceleração dos batimentos cardíacos por ter sido "tomado pela emoção", segundo os médicos do centro espacial russo.
Foale, 43, é astrofísico com doutorado pela Universidade Cambridge, no Reino Unido, e iniciou sua carreira espacial em 1987.
Nos últimos meses, ele conquistou o respeito dos controladores da missão Mir por sua adaptação às dificuldades decorrentes do acidente de junho.
Em julho, os dirigentes espaciais russos solicitaram à Nasa (agência espacial dos EUA); que autorizasse Foale a substituir o então comandante Vassili Tsibliev nos reparos da estação, que somente hoje devem ser executados.
Previsto inicialmente para ser executado no início de julho pela tripulação anterior, o conserto do sistema de energia foi sucessivamente adiado, até os controladores da missão transferirem a incumbência para os novos tripulantes.
A decisão foi tomada após os técnicos russos chegarem à conclusão de que Tsibliev e seu colega Alexander Lazutkin estavam excessivamente estressados e propensos a cometer erros. Tsibliev desenvolveu uma arritmia cardíaca que já está superada.
Ontem os três tripulantes da Mir foram aconselhados pelo centro espacial a repousar. O início da operação de reparo do sistema de energia da Mir está previsto para as 6h05 (horário de Brasília);.
das agências internacionais
Os tripulantes da estação espacial russa Mir devem tentar realizar hoje uma missão sem precedentes nos 11 anos de operação do complexo orbital: o conserto do sistema de energia no vácuo.
Para realizar essa tarefa, seu principal executor, o comandante da missão, Anatoli Soloviov, deverá durante cerca de quatro horas permanecer com traje espacial em um corredor estreito e escuro, dentro do módulo avariado no acidente de 25 de junho, em que a Mir colidiu com uma nave de carga durante uma acoplagem.
Soloviov deverá ser assistido pelo engenheiro Pavel Vinogradov, que permanecerá em uma câmara de conexão entre o módulo Spektr e a estrutura central da Mir.
Além dos dois cosmonautas russos, a operação deverá ter também um participante norte-americano.
Michael Foale, astrofísico nascido no Reino Unido, estará incumbido de ficar na cápsula Soiuz preparado para resgatar seus colegas no caso de haver algum acidente grave. A bordo da Soiuz, os três tripulantes poderão, se necessário, retornar à Terra.
Após a colisão de junho, a tripulação anterior da Mir _da qual somente Foale fez parte_ desconectou precipitadamente os cabos que ligavam os painéis solares às baterias da estação, para isolar o Spektr, segundo o Centro de Controle de Vôos Espaciais da Rússia.
O Spektr foi isolado porque foi perfurado durante a colisão, provocando imediata despressurização da Mir. As reservas de energia da estação tiveram perda de 40% de sua capacidade.
Soloviov, 49, está em sua quinta missão espacial. Piloto da Força Aérea da extinta União Soviética, ele iniciou sua carreira de cosmonauta em 1979 e hoje completa 427 dias de atividade no espaço.
Vinogradov, 43, engenheiro aeronáutico, está em sua primeira missão espacial. Iniciou sua carreira de cosmonauta em 1992, tendo anteriormente trabalhado no projeto do Buran, o ônibus espacial que não saiu do papel.
Durante o lançamento da cápsula Soiuz em que foi levado ao espaço, Vinogradov teve aceleração dos batimentos cardíacos por ter sido "tomado pela emoção", segundo os médicos do centro espacial russo.
Foale, 43, é astrofísico com doutorado pela Universidade Cambridge, no Reino Unido, e iniciou sua carreira espacial em 1987.
Nos últimos meses, ele conquistou o respeito dos controladores da missão Mir por sua adaptação às dificuldades decorrentes do acidente de junho.
Em julho, os dirigentes espaciais russos solicitaram à Nasa (agência espacial dos EUA); que autorizasse Foale a substituir o então comandante Vassili Tsibliev nos reparos da estação, que somente hoje devem ser executados.
Previsto inicialmente para ser executado no início de julho pela tripulação anterior, o conserto do sistema de energia foi sucessivamente adiado, até os controladores da missão transferirem a incumbência para os novos tripulantes.
A decisão foi tomada após os técnicos russos chegarem à conclusão de que Tsibliev e seu colega Alexander Lazutkin estavam excessivamente estressados e propensos a cometer erros. Tsibliev desenvolveu uma arritmia cardíaca que já está superada.
Ontem os três tripulantes da Mir foram aconselhados pelo centro espacial a repousar. O início da operação de reparo do sistema de energia da Mir está previsto para as 6h05 (horário de Brasília);.