Mir será desativada, diz vice-ministro

Mir será desativada, diz vice-ministro
da "Reuter"

O vice-ministro das Finanças russo, Vladimir Petrov, disse que o suporte financeiro da estação espacial Mir será encerrado e que ela será desativada em 1998. Membros do governo reagiram à afirmação.
A declaração foi feita em material distribuído para a imprensa. Não ficou claro se Petrov estava expressando sua opinião pessoal ou um consenso entre tomadores de decisão do ministério.
"Precisamos tirar a Mir de órbita. Isso será feito no próximo ano", disse Petrov. Alexander Voznesenski, porta-voz do governo russo, disse que o destino da missão Mir é assunto a ser definido pelo governo e não por Petrov.
Valeri Riumin, diretor do programa de cooperação espacial entre a Rússia e os EUA, foi mais drástico. "Um burocrata pode dizer o disparate que quiser", disse ele se referindo a Petrov.
Ontem, os tripulantes da Mir restauraram parte do sistema de controle da posicionamento no espaço, que está em pane desde uma colisão ocorrida em 25 de junho.