Estação Espacial Internacional vai receber seus moradores amanhã
Equipe prepara ISS para operar laboratório
Estação Espacial Internacional vai receber seus moradores amanhã
SALVADOR NOGUEIRA
FREE-LANCE PARA A FOLHA
A euforia marcou o lançamento bem-sucedido da nave que leva à Estação Espacial Internacional (ISS); seus primeiros moradores. O vôo saiu ontem de manhã da base de Baikonur, Cazaquistão, levando dois cosmonautas _os russos Yuri Gidzenko e Sergei Krikalev_ e o astronauta norte-americano William Shepherd.
"Eu diria que há uma boa chance de que tenha sido o último dia em que não teremos humanos no espaço", disse John Curry, diretor de vôos da Nasa, agência espacial dos Estados Unidos.
A equipe deve chegar à estação amanhã e lá permanecer por quatro meses. O objetivo é preparar a ISS para receber seu primeiro laboratório científico _o módulo Destiny_, o que deve ocorrer em janeiro. Para a Nasa, essa missão é mais que a continuidade de um projeto _é um marco histórico.
A estação , um empreendimento conjunto de 16 países, incluindo o Brasil, deve estar concluída em 2006. Os projetistas esperam que ela opere durante uma década, após sua conclusão. Mas muitos a vêem como o primeiro passo para a conquista do espaço exterior.
"Não há dúvida de que a ISS terá um papel destacado em qualquer iniciativa de exploração tripulada do Sistema Solar", disse à Folha Petrônio Noronha de Souza, da Divisão de Mecânica Espacial e Controle do Inpe (Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais);. O órgão, responsável pela participação brasileira na ISS, fornecerá peças usadas como suporte para a realização de experimentos.
Nova fase
"É um novo capítulo no espaço, após um longo período de Guerra Fria. Não estamos competindo, como há 30 anos. Agora trabalhamos juntos", afirma Shepherd, primeiro comandante da estação .
O trio não usou os ônibus espaciais da Nasa, como de costume, mas sim uma nave russa, a Soyuz. Para a volta, em janeiro, os astronautas pegarão carona na nave Atlantis. A Soyuz ficará para trás _atracada à estação _, a fim de servir como "bote salva-vidas" para outras tripulações.
O lançamento foi feito da mesma plataforma de onde partiu Yuri Gagarin, no primeiro vôo orbital tripulado, em 1961. Aliás, não foi só a plataforma que os astronautas compartilharam com o pioneiro da exploração espacial . Há superstições que são observadas por todos os cosmonautas, desde o primeiro vôo.
Isso inclui assistir ao clássico filme soviético "Beloye Solntse Pustinny" (Sol Branco do Deserto); e urinar no deserto de Baikonur, como fez Gagarin em 1961.
A Nasa está em estado de graça por conta da ISS. Além da ocupação definitiva da estação , uma nova missão, dessa vez com o ônibus espacial Endeavour, já está planejada para 30 de novembro, quando cinco astronautas farão uma visita aos moradores da estação .
Eles devem instalar o primeiro grande conjunto de painéis solares, que abastecerá a instalação com a energia necessária ao funcionamento dos novos módulos.
Estação Espacial Internacional vai receber seus moradores amanhã
SALVADOR NOGUEIRA
FREE-LANCE PARA A FOLHA
A euforia marcou o lançamento bem-sucedido da nave que leva à Estação Espacial Internacional (ISS); seus primeiros moradores. O vôo saiu ontem de manhã da base de Baikonur, Cazaquistão, levando dois cosmonautas _os russos Yuri Gidzenko e Sergei Krikalev_ e o astronauta norte-americano William Shepherd.
"Eu diria que há uma boa chance de que tenha sido o último dia em que não teremos humanos no espaço", disse John Curry, diretor de vôos da Nasa, agência espacial dos Estados Unidos.
A equipe deve chegar à estação amanhã e lá permanecer por quatro meses. O objetivo é preparar a ISS para receber seu primeiro laboratório científico _o módulo Destiny_, o que deve ocorrer em janeiro. Para a Nasa, essa missão é mais que a continuidade de um projeto _é um marco histórico.
A estação , um empreendimento conjunto de 16 países, incluindo o Brasil, deve estar concluída em 2006. Os projetistas esperam que ela opere durante uma década, após sua conclusão. Mas muitos a vêem como o primeiro passo para a conquista do espaço exterior.
"Não há dúvida de que a ISS terá um papel destacado em qualquer iniciativa de exploração tripulada do Sistema Solar", disse à Folha Petrônio Noronha de Souza, da Divisão de Mecânica Espacial e Controle do Inpe (Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais);. O órgão, responsável pela participação brasileira na ISS, fornecerá peças usadas como suporte para a realização de experimentos.
Nova fase
"É um novo capítulo no espaço, após um longo período de Guerra Fria. Não estamos competindo, como há 30 anos. Agora trabalhamos juntos", afirma Shepherd, primeiro comandante da estação .
O trio não usou os ônibus espaciais da Nasa, como de costume, mas sim uma nave russa, a Soyuz. Para a volta, em janeiro, os astronautas pegarão carona na nave Atlantis. A Soyuz ficará para trás _atracada à estação _, a fim de servir como "bote salva-vidas" para outras tripulações.
O lançamento foi feito da mesma plataforma de onde partiu Yuri Gagarin, no primeiro vôo orbital tripulado, em 1961. Aliás, não foi só a plataforma que os astronautas compartilharam com o pioneiro da exploração espacial . Há superstições que são observadas por todos os cosmonautas, desde o primeiro vôo.
Isso inclui assistir ao clássico filme soviético "Beloye Solntse Pustinny" (Sol Branco do Deserto); e urinar no deserto de Baikonur, como fez Gagarin em 1961.
A Nasa está em estado de graça por conta da ISS. Além da ocupação definitiva da estação , uma nova missão, dessa vez com o ônibus espacial Endeavour, já está planejada para 30 de novembro, quando cinco astronautas farão uma visita aos moradores da estação .
Eles devem instalar o primeiro grande conjunto de painéis solares, que abastecerá a instalação com a energia necessária ao funcionamento dos novos módulos.