Nasa faz 1ª conexão de estação espacial
Nasa faz 1ª conexão de estação espacial
Módulos russo e americano são acoplados
das agências internacionais
Os astronautas dos EUA Jerry Ross e James Newman regressaram ontem de madrugada ao ônibus espacial Endeavour após sua terceira e última saída ao espaço para a primeira operação de montagem da Estação Espacial Internacional (ISS);.
Durante a operação de sete horas, os dois astronautas consertaram uma antena do módulo russo Zaria, que foi acoplado ao módulo dos Estados Unidos Unidade, posto em órbita pelo Endeavour.
Em três dias de operações, Ross e Newman completaram 21 horas e 22 minutos fora da Endeavour. Eles também testaram novos jatos propulsores para uso individual, acoplados a seus trajes espaciais, que funcionaram sem problemas.
O Endeavour deve retornar à Terra com seus seis tripulantes amanhã, completando 11 dias de missão.
Cerca de 50 vôos espaciais da Rússia, dos EUA e de outros países deverão ser feitos até 2004 para concluir a ISS, cujo orçamento é de US$ 60 bilhões.
Módulos russo e americano são acoplados
das agências internacionais
Os astronautas dos EUA Jerry Ross e James Newman regressaram ontem de madrugada ao ônibus espacial Endeavour após sua terceira e última saída ao espaço para a primeira operação de montagem da Estação Espacial Internacional (ISS);.
Durante a operação de sete horas, os dois astronautas consertaram uma antena do módulo russo Zaria, que foi acoplado ao módulo dos Estados Unidos Unidade, posto em órbita pelo Endeavour.
Em três dias de operações, Ross e Newman completaram 21 horas e 22 minutos fora da Endeavour. Eles também testaram novos jatos propulsores para uso individual, acoplados a seus trajes espaciais, que funcionaram sem problemas.
O Endeavour deve retornar à Terra com seus seis tripulantes amanhã, completando 11 dias de missão.
Cerca de 50 vôos espaciais da Rússia, dos EUA e de outros países deverão ser feitos até 2004 para concluir a ISS, cujo orçamento é de US$ 60 bilhões.