estação russa Mir fica sem orientação

Computador sofre 3ª pena desde junho
Estação russa Mir fica sem orientação
das agências internacionais

O computador do controle central da estação espacial russa Mir voltou a falhar ontem. Os tripulantes foram obrigados a desligar sistemas de controle, inclusive o do posicionamento na órbita terrestre, segundo o Centro de Controle de Vôos Espaciais da Rússia.
O centro anunciou que foram mantidos em atividade somente os sistemas de suporte à vida dos tripulantes, como o de oxigênio e de controle da temperatura.
A interrupção do sistema de posicionamento prejudica também o armazenamento de energia nas baterias da Mir, pois afeta o direcionamento dos painéis solares, que captam energia do Sol.
No sábado, o russo Anatoli Soloviov, comandante da Mir, e o norte-americano de origem britânica Michael Foale, em um passeio espacial de seis horas, alinharam painéis solares danificados pela colisão da Mir com uma nave de carga em junho.
As autoridades espaciais russas divulgaram ontem informações contraditórias sobre a situação da Mir. Vladimir Soloviov, diretor do centro espacial, disse que a falha ocorreu apenas na interface do computador com os diversos sistemas da estação. Ele afirmou também que a falha seria eliminada hoje e que a situação não era grave.
Mas Iuri Antochechkin, vice-diretor do programa Mir, apareceu na TV russa dizendo que a estação estava à deriva por causa da desativação do sistema de posicionamento.
Para completar a confusão, a assessoria de imprensa do centro anunciou que, devido à falha no computador, não era possível avaliar a situação da Mir.
Houve também informações conflitantes sobre as providências que teriam sido tomadas pelos três tripulantes para corrigir a posição da Mir na órbita terrestre.
O centro espacial anunciou que os tripulantes teriam acionado os foguetes auxiliares da estação para corrigir sua posição orbital. Mas foi divulgado também que foram usados os propulsores da cápsula Soiuz, acoplada à Mir, para efetuar a correção.
A falha de ontem foi a terceira com o computador da Mir desde o acidente de junho. Em agosto, o centro espacial anunciou que o equipamento foi instalado em 1986 e que ele não foi substituído por falta de recursos financeiros.