Mir apresenta vazamento de ar em módulo
Mir apresenta vazamento de ar em módulo
das agências internacionais
Um dos seis módulos que integram a estação orbital russa Mir sofreu despressurização anteontem depois que os cosmonautas russos voltaram da caminhada ao espaço para a troca de um painel solar.
O defeito foi detectado no módulo Kvant-2, quando a tripulação da estação começou a injetar ar no interior do compartimento, que é usado para sair ao espaço, segundo o Centro de Controle de Vôos Espaciais da Rússia.
Segundo Vladimir Soloviov, diretor do controle terrestre da missão, a escotilha do compartimento não foi hermeticamente fechada pelos tripulantes Anatoli Soloviov e Pavel Vinogradov após retornarem da operação no espaço, que durou mais de seis horas.
O problema deverá ser solucionado amanhã, durante uma nova saída dos cosmonautas ao espaço. Eles devem instalar um novo painel solar no módulo Kvant-2 para aumentar a capacidade de geração de energia da Mir.
O painel solar removido foi avariado na colisão da Mir com a nave de carga não-tripulada Progress M-34, que ocorreu em 25 de junho e provocou perda de 40% das reservas de energia da estação.
das agências internacionais
Um dos seis módulos que integram a estação orbital russa Mir sofreu despressurização anteontem depois que os cosmonautas russos voltaram da caminhada ao espaço para a troca de um painel solar.
O defeito foi detectado no módulo Kvant-2, quando a tripulação da estação começou a injetar ar no interior do compartimento, que é usado para sair ao espaço, segundo o Centro de Controle de Vôos Espaciais da Rússia.
Segundo Vladimir Soloviov, diretor do controle terrestre da missão, a escotilha do compartimento não foi hermeticamente fechada pelos tripulantes Anatoli Soloviov e Pavel Vinogradov após retornarem da operação no espaço, que durou mais de seis horas.
O problema deverá ser solucionado amanhã, durante uma nova saída dos cosmonautas ao espaço. Eles devem instalar um novo painel solar no módulo Kvant-2 para aumentar a capacidade de geração de energia da Mir.
O painel solar removido foi avariado na colisão da Mir com a nave de carga não-tripulada Progress M-34, que ocorreu em 25 de junho e provocou perda de 40% das reservas de energia da estação.

