Dupla da ISS completa seu passeio espacial

Dupla da ISS completa seu passeio espacial
O cosmonauta russo Gennady Padalka e o astronauta americano Michael Fincke concluíram ontem, com sucesso, uma caminhada espacial destinada preparar a ISS (Estação Espacial Internacional); para a recepção de novo veículo de carga não-tripulado. Desenvolvido pela ESA (Agência Espacial Européia);, o ATV (Veículo de Transferência Automatizado); deve decolar rumo à estação pela primeira vez no ano que vem, ampliando a infra-estrutura de reabastecimento do complexo orbital. Com capacidade de transporte maior que a do cargueiro Progress, atualmente em uso pelos russos, ele será atracado ao módulo de serviço Zvezda, onde foram instalados equipamentos pela tripulação. A operação não ocorreu sem atropelos. Os astronautas perderam contato com a Terra por 20 minutos devido a uma mudança de posição na estação, que ocorreu após um problema de sobrecarga. Engenheiros em solo realinharam o complexo, cuja construção segue interrompida.