Bush quer cancelar missão a Plutão
Orçamento da Nasa cresce em 2003, mas programas sofrem vários cortes
Bush quer cancelar missão a Plutão
SALVADOR NOGUEIRA
DA REPORTAGEM LOCAL
Se tudo acontecer como pretende o presidente americano George W. Bush, o sonho da missão a Plutão, tal como concebido atualmente, termina em 2003 _três anos antes de seu lançamento.
A Presidência dos EUA apresentou ontem sua proposta orçamentária para o ano que vem. Se a proposta for aprovada, a Nasa, agência espacial americana, terá US$ 15 bilhões em 2003, mas sofrerá cortes em diversos setores.
As missões de ônibus espaciais e a construção da Estação Espacial Internacional sofrerão uma redução de mais de US$ 600 milhões.
Na área de projetos não-tripulados, Bush quer extinguir o programa Outer Planets, que inclui a New Horizons (missão a Plutão); e uma sonda destinada a Europa, uma lua de Júpiter. Segundo documento divulgado ontem pela Casa Branca, o programa está condenado por "grandes aumentos de custo e atrasos de programação". No lugar do Outer Planets, ele propõe a criação de um novo programa, mais eficiente.
"Se isso acontecer, será o fim da missão a Plutão", disse à Folha Andrew Cheng, cientista do projeto New Horizons, do Laboratório de Ciência Aplicada da Universidade Johns Hopkins.
Antes que isso aconteça, é preciso que o Congresso aprove o orçamento proposto por Bush. Em 2001 a Nasa não incluiu a verba para a New Horizons em sua proposta, mas o Congresso tomou a iniciativa de financiar o projeto.
Japão
O lançamento do foguete japonês H2-A, feito ontem de Tanegashima, teve um sucesso apenas parcial, colocando um dos dois satélites que carregava na órbita certa. A tecnologia ainda não permite competir com EUA e Europa pelo mercado de lançamentos.
Bush quer cancelar missão a Plutão
SALVADOR NOGUEIRA
DA REPORTAGEM LOCAL
Se tudo acontecer como pretende o presidente americano George W. Bush, o sonho da missão a Plutão, tal como concebido atualmente, termina em 2003 _três anos antes de seu lançamento.
A Presidência dos EUA apresentou ontem sua proposta orçamentária para o ano que vem. Se a proposta for aprovada, a Nasa, agência espacial americana, terá US$ 15 bilhões em 2003, mas sofrerá cortes em diversos setores.
As missões de ônibus espaciais e a construção da Estação Espacial Internacional sofrerão uma redução de mais de US$ 600 milhões.
Na área de projetos não-tripulados, Bush quer extinguir o programa Outer Planets, que inclui a New Horizons (missão a Plutão); e uma sonda destinada a Europa, uma lua de Júpiter. Segundo documento divulgado ontem pela Casa Branca, o programa está condenado por "grandes aumentos de custo e atrasos de programação". No lugar do Outer Planets, ele propõe a criação de um novo programa, mais eficiente.
"Se isso acontecer, será o fim da missão a Plutão", disse à Folha Andrew Cheng, cientista do projeto New Horizons, do Laboratório de Ciência Aplicada da Universidade Johns Hopkins.
Antes que isso aconteça, é preciso que o Congresso aprove o orçamento proposto por Bush. Em 2001 a Nasa não incluiu a verba para a New Horizons em sua proposta, mas o Congresso tomou a iniciativa de financiar o projeto.
Japão
O lançamento do foguete japonês H2-A, feito ontem de Tanegashima, teve um sucesso apenas parcial, colocando um dos dois satélites que carregava na órbita certa. A tecnologia ainda não permite competir com EUA e Europa pelo mercado de lançamentos.